日语

日语日语考试口译文章

日语翻译初级之填空试题part4

2018年12月11日 09:47:52来源:日语考试网
导读:接触过日语考试的同学们,对于口译的难度应该深有体会吧?日语的翻译不仅考察了考生的词汇量和理解能力,还对语法水平有一定的要求。所以小编的这篇文章还是对你们很有帮助的。

>>日语口译:日语翻译初级之填空试题part4

>>日语考试精品课程推荐

1. 二、三度 >( )次

2. 元気でな。 > 一( )好 ! / 再 见 ! / 祝 您 好 运 !

3. 彼に宜しく伝えて下さい > 请 向 他 代 致( )候

4. 彼は多分来る > 他 也 许( )来

5. 手紙を郵便局に持っていく > 到 邮( )寄 一 封 信

6. 日に三食 > 一 日( )餐

7. 早く運転する >( )速 行 驶

8. 病院に連れて行く / 運ぶ >( )到 医 院 里 去

9. 私は行かなければならない > 我( )须 离 开

10. 船に乗って行く >( )船

11. 高さ70メートル > 七 十( )高

12. ○人用の席をお願いします。 > 请( )张 ... 个 人 的 桌 子 。

13. ...にとってまるで...であるかのように思える >( )出 现 这 样 的 事

14. かなり多く > 相( )多

15. これは興味深い計画です。 > 这 是( )个 有 趣 的 项 目 。

答案:

1. 何を考えているの。 >( )在 想 什 么 ?

2. 右側を走れ。 > 请 靠 右( )驶 ! / 停 车 !

3. 塩はふってありますか。 > 这( )盐 了 吗 ?

4. 幅30メートル > 三 十( )宽

5. 幸運をもたらす > 带 来 幸( )

6. 火をつけてもいいですか。 > 我 们( )以 生 个 火 吗 ?

7. 私は空港からタクシーを使いました。 > 我 在 机 场( )了 辆 出 租 汽 车 。

8. 私は30リッターほしいです。 > 我 想 要 三( )升 。

9. この家の部屋 > 房( )的 各 个 房 间

10. すいません、部屋が空いていません。 >( )抱 歉 , 我 们 没 空 房 了 。

11. それはそんなに悪くない > 这 不 算 太( )糕

12. はやくしてください。 > 请 您( )些 !

13. ドイツ語では何て言うのですか。 > 这 德( )该 怎 么 说 ?

14. ベットから飛び起きる > 从 床 上( )起

15. ラジオを消しなさい。 > 请 关 掉 收( )机 !

答案:

坦途网小编建议大家在平时多加注意翻译能力的锻炼,小伙伴们一定要多加练习,在练习中查漏补缺,在问题中找答案,这样反复提升,就会取得令自己满意的日语考试成绩的。若你还有其他有关考试疑问,欢迎咨询坦途网日语考试频道,我们的专业线上指导老师会为你详细解答的。

温馨提示:因考试政策、内容不断变化与调整,坦途网提供的以上信息仅供参考,如有异议,请考生以权威部门公布的内容为准!

日语培训课程免费试听

预约免费体验课

教育顾问会第一时间安排您的体验课!

课程预约立即提交
最新文章
电话咨询在线咨询资料领取