2019年考研英语双语阅读资料5
>>考研考点:2019年考研英语双语阅读资料5
考研英语资料:英国推出全球首款羊毛棺材
A British mill has created the world's first woolencoffins to satisfy an unusual gap in the funeralmarket.
英国一家工厂制造出了全球首款羊毛棺材,以满足殡葬市场上这一不寻常的需求。
AW Hainsworth, which clothes royalty at ceremonialevents, invented the product because of adissatisfaction with traditional caskets.
由于对传统棺材不满意,英国皇室御用制造商海恩斯沃斯推出了这款产品。
Conventional coffins are made from wood, whichmakes them cold, angular and unapproachable to grieving family members, according to AWHainsworth.
据海恩斯沃斯介绍,传统的棺材是用木头做的,看起来又冷又生硬,让悲痛的家人无法接近。
Woolen coffins on the other hand, are made from wool and comprise an MDF base board, acardboard frame and a cotton lining and costing GBP900.
而这款羊毛棺材则是由羊毛、中密度纤维板、瓦楞纸板架及棉内衬构成,售价为900英镑。
The idea of woolen coffins goes back to the 17th century, when the deceased had to be buriedin wool in an attempt to boost the industry.
羊毛棺材的创意最 早可以追溯到17世纪,当时为了振兴殡葬行业,死者必须用羊毛埋葬。
AW Hainsworth, aware of criticisms levelled at traditional coffins, decided to reinvent the ideaand has since placed a patent on it.
海恩斯沃斯在意识到人们对传统棺材的批判之后,决定重新利用这个想法,并申请了专利。
以上就是今天整理的全部内容,你们的结果如何呢?临近考试,小编建议大家把重要的知识点可以再次的回顾一下,如果想了解更多考研模拟题,不妨登录坦途网考研考试频道查收吧。
温馨提示:因考试政策、内容不断变化与调整,坦途网提供的以上信息仅供参考,如有异议,请考生以权威部门公布的内容为准!
- 2020年考研英语经济学人常用词汇1008-26
- 2020年考研英语经济学人常用词汇908-26
- 2020年考研英语经济学人常用词汇808-26
- 2020年考研英语经济学人常用词汇708-26