英语四级

英语四级翻译翻译试题文章

2018年6月英语四级翻译模拟:普通话测试

2018年02月09日 10:27:16来源:英语四级考试网
导读:根据历年英语四级考试成绩的数据来看,同学们在英语四级翻译上的得分情况都不是很高。所以同学们还是要多多练习才好,今天小便分享的是一篇2018年6月英语四级翻译模拟试题,希望同学们有所借鉴。

>>英语四级翻译模拟题:2018年6月英语四级翻译模拟:普通话测试

>>零基础英语四级直达课程

请将下面这段话翻译成英文:

普通话水平测试

普通话水平测试是对应试人运用普通话的规范程度的口语考试。全部测试内容均以口头方式进行。普通话水平等级分为三级六等,即一、二、三级,每个级别再分出甲乙两个等次;一级甲等为最高,三级乙等为最低。应试人在运用普通话口语进行表达过程中所表现的语音、词汇、语法规范程度,是评定其所达到的水平等级的重要依据。

参考译文

Putonghua Proficiency Test

Putonghua Proficiency Test is an oral test for evaluating the level of speaking mandarin, with all the testing carried out in oral form. The results are divided into three grades and six ranks, first, second, and third grade. Then every grade will be divided into Class A and Class B. Class A of the first grade is the best, and Class B of the third grade is the worst. The exact use of tone, vocabulary, and grammar form the basis for evaluation of the candidates’ mandarin.

上面的题目要认真记下来,假以时日成绩会有显著提高。登录坦途网英语四级考试频道,不仅有很多英语四级翻译真题及模拟题,还有很多考试技巧和你一起分享。

温馨提示:因考试政策、内容不断变化与调整,坦途网提供的以上信息仅供参考,如有异议,请考生以权威部门公布的内容为准!

英语四级培训课程免费试听

预约免费体验课

教育顾问会第一时间安排您的体验课!

课程预约立即提交
最新文章
电话咨询在线咨询资料领取